Kraków, 14 XII 2015 r.
Protokół XXV posiedzenia Zespołu Języka Religijnego
Rady Języka Polskiego przy Prezydium PAN
Posiedzenie odbyło się 10 XII 2015 r. w Krakowie. Spośród członków Zespołu obecnych było 19 osób, nieobecnych 7 osób.
Obecni członkowie Zespołu (w porządku alfabetycznym): dr hab. K. Czarnecka, ks. dr P. Holc, dr hab. D. Kozaryn, prof. US, prof. dr hab. S. Koziara, dr hab. E. Kucharska‑Dreiss, dr hab. M. Makuchowska, ks. dr hab. P. Mazanka, prof. UKSW, dr I. Pałucka‑Czerniak, prof. dr hab. R. Przybylska, ks. prof. dr hab. W. Przyczyna, dr hab. M. Rybka, dr A. Sieradzka‑Mruk, dr hab. K. Skowronek, prof. AGH, ks. dr hab. H. Sławiński, prof. UPJPII, prof. dr hab. J. Sobczykowa, prof. dr hab. H. Synowiec, dr hab. K. Wojciechowska, prof. ChAT, prof. dr hab. M. Wojtak, dr hab. D. Zdunkiewicz Jedynak, prof. UW.
Nieobecni członkowie Zespołu (w porządku alfabetycznym): red. K. Gołębiowski, prof. dr hab. S. Mikołajczak, prof. dr hab. Z. Pasek, ks. dr J. Tofiluk, prof. ChAT, prof. dr hab. E. Umińska‑Tytoń, dr I. Winiarska‑Górska, dr hab. E. Woźniak, prof. UŁ. Nieobecność red. K. Gołębiowskiego, prof. dr hab. S. Mikołajczaka, prof. dr hab. Z. Paska, prof. dr hab. E. Umińskiej‑Tytoń, dr I. Winiarskiej‑Górskiej, dr hab. E. Woźniak, prof. UŁ była usprawiedliwiona.
Obecni członkowie Koła Współpracowników Zespołu Języka Religijnego w porządku alfabetycznym: dr hab. E. Bobrowska, dr B. Drabik‑Frączek, dr D. Dylus, dr J. Kamieniecki, dr hab. A. Kominek, prof. UJK, dr hab. G. Kubski, dr M. Malinowski, dr J. Sławek, dr M. Wrześniewska‑Pietrzak, dr K. Zagórska, dr A. Załazińska.
Zebranie rozpoczęło się od powitania zgromadzonych przez przewodniczącego ks. prof. W. Przyczynę. Następnie zebrani jednogłośnie przyjęli protokół poprzedniego posiedzenia. W ramach komunikatów przewodniczący omówił galę Ambasadora Polszczyzny oraz X Forum Kultury Słowa. Poinformował także o przygotowaniu nowego wydania Wielkiego słownika ortograficznego i o projektowanej na przyszłość wersji internetowej. Zapowiedział również, że na prośbę starosty Chodzieży Zespół Języka Religijnego zajmie się przygotowaniem tzw. małego dyktanda pokutnego dla chodzieskich szkół oraz dużego dyktanda dla pracowników administracji w związku z akcją Ojczysty – dodaj do ulubionych.
Następnie jednogłośnie przyjęto do Koła Współpracowników Zespołu Języka Religijnego dr E. Zmudę, dr R. Bizior i mgr E. Stachurę.
Kolejnym punktem obrad było podsumowanie konferencji naukowej Język nowej ewangelizacji (Supraśl, 24–26 IX 2015). Formułując wnioski z przebiegu obrad, ks. prof. Wiesław Przyczyna zwrócił uwagę na potrzebę formułowania tematów kolejnych spotkań naukowych w sposób bardziej otwarty na inne poza katolicyzmem wyznania religijne. Przestrzegał także przed wyrażaniem religijnego zaangażowania w wystąpieniach. Wyraził również żal z powodu niewielkiego udziału praktyków – osób posługujących się na co dzień językiem religijnym w ewangelizacji, co należy odnieść nie tylko do supraskiej konferencji, ale także innych sympozjów.
Następnym punktem obrad był stan przygotowań do poznańskiej konferencji naukowej z cyklu Język religijny dawniej i dziś. Poruszono m.in. kwestie planowanego terminu (21–23 IX 2016) oraz starań o dofinansowanie. Motywem przewodnim współorganizowanej przez Zespół konferencji będzie rocznica 1050 lat chrześcijaństwa w Polsce, co nie wyklucza innych tematów w szerokim interdyscyplinarnym ujęciu, zgodnie z dotychczasową tradycją konferencji poznańskich.
W kolejnej części zebrania obecni przedstawili relację z działalności członków i współpracowników Zespołu związanej z językiem religijnym (prof. H. Synowiec, prof. M. Wojtak, prof. S. Koziara, dr A. Sieradzka‑Mruk). Zebrani mieli też możność zapoznania się z pracą zbiorową pod red. ks. W. Przyczyny i ks. L. Szewczyka Polityka na ambonie?.
Omawiając sprawy wydawnicze, ks. przewodniczący poinformował o pracach redakcyjnych nad kolejnymi tomami serii Teolingwistyka. Przypomniał także o terminie oddania do druku artykułów do tomu Język nowej ewangelizacji. Zapowiedział również kontynuowanie prac nad Bibliografią języka religijnego w wersji elektronicznej.
Ważną częścią obrad był referat mgr Katarzyny Wasilewskiej Muzeum Języka Polskiego. Projekt. Ożywioną dyskusję, która nastąpiła po tym wystąpieniu, poprowadził prof. S. Koziara. Projekt spotkał się z życzliwym zainteresowaniem zgromadzonych. W dyskusji m.in. dr hab. E.Bobrowska powiedziała, że język nie jest jedynym czynnikiem narodowotwórczym, istnieją bowiem koncepcje tzw. narodu etnicznego, ale także tzw. narodu obywatelskiego, w związku z tym zwróciła uwagę na potrzebę pamiętania także o innych językach używanych w Polsce. Ponadto wielu dyskutantów deklarowało poparcie dla projektu.
Posiedzenie zamknął ks. prof. W. Przyczyna, składając obecnym życzenia świąteczne.
Protokołowała dr Agnieszka Sieradzka-Mruk