Podstawowym zadaniem Zespołu jest systematyczne monitorowanie polskich instytucji edukacyjnych i oświatowych – zarówno publicznych, jak i niepublicznych – w zakresie przestrzegania postanowień Ustawy o języku polskim.
Podstawowe zadania Zespołu są realizowane poprzez:
1) opiniowanie przedstawianych przez władze państwowe i lokalne wszelkich dokumentów, które mogą mieć wpływ na pozycję języka polskiego jako ojczystego;
2) sporządzanie opinii i raportów na temat szkolnej i akademickiej dydaktyki polonistycznej, w tym na temat egzaminów przeprowadzanych na zakończenie poszczególnych etapów kształcenia;
3) podejmowanie własnych inicjatyw służących pogłębianiu kompetencji językowo-dydaktycznych pracowników polskich instytucji edukacyjnych i oświatowych;
4) przedstawianie Prezydium Rady propozycji objęcia przez nią patronatem inicjatyw dydaktycznych;
5) odpowiadanie na korespondencję Rady dotyczącą różnych aspektów edukacji polonistycznej.