Kierownik USC w Suwałkach zwrócił się do Rady z pytaniem o możliwość rejestracji formy Jwona jako imienia. Odpowiedzi w imieniu RJP udzielił prof. Stanisław Dubisz:
W świetle morfologii języka polskiego oraz polskiej ortografii zniekształcenie imienia „Iwona” na Jwona nie znajduje uzasadnienia. W gruncie rzeczy w tej drugiej postaci jest ono po polsku niewymawialne, chyba że jest mu przypisywana jakaś inna postać fonetyczna, o czym w liście nie ma wzmianki. Istotnym argumentem za podtrzymaniem właściwej pisowni imienia „Iwona” jest również to, że jej nosicielka ma obywatelstwo polskie, a nie ma obywatelstwa amerykańskiego.
czerwiec 2023 roku